Chaque jour, vous prenez soin de votre peau avec amour : crèmes, huiles, sérums… Mais savez-vous vraiment ce que vous lui apportez ? Entre hydratation et nutrition, la confusion est fréquente, et pourtant, ces deux gestes répondent à des besoins bien différents de votre épiderme.
Chez ARGOLD, nous croyons à l’intelligence de la peau et à la richesse des traditions ancestrales. C’est pourquoi nos soins allient hydratation, nutrition et plaisir sensoriel.
Comprendre votre peau : une barrière vivante
La peau est bien plus qu’une simple enveloppe : c’est un organe intelligent, protecteur et sensible. Elle se compose notamment de deux éléments clés :
- L’eau, qui hydrate en profondeur les cellules et maintient leur souplesse.
- Les lipides, qui forment un film protecteur (le film hydrolipidique), essentiel pour éviter la déshydratation et préserver la barrière cutanée.
Et c’est là que réside toute la différence entre hydrater et nourrir.
HYDRATER : C’est apporter de l’eau à la peau
Quand votre peau est déshydratée, elle tiraille, marque facilement, manque d’éclat et peut sembler terne, même si elle produit du sébum.
👉 L’hydratation agit en profondeur grâce à des actifs humectants comme :
- l’acide hyaluronique
- la glycérine végétale
- l’aloe vera
🧴 Pour cela, ARGOLD propose :
→ Le Soin Biphasé Régénérant Visage, un soin qui allie phase aqueuse et phase huileuse, parfait pour restaurer l’équilibre hydrique.
→ La Crème de Jour Hydratante, idéale pour hydrater au quotidien sans effet gras.
NOURRIR : C’est apporter des lipides
Une peau sèche, elle, manque de gras. Elle se caractérise par une sensation de rugosité, des zones qui pèlent, ou une perte d’élasticité. C’est une peau qui a faim de nutrition.
👉 La nutrition se fait à l’aide de corps gras riches en acides gras essentiels :
- huiles végétales (argan, amande douce, jojoba…)
- beurres naturels (karité, cacao)
- céramides
🧴 Chez ARGOLD, privilégiez :
→ L’Huile d’Argan Bio, parfaite pour nourrir intensément et restaurer le film hydrolipidique.
→ Le Sérum Précieux aux Huiles Végétales ou le Sérum à la Figue de Barbarie, riches en antioxydants et acides gras essentiels.
Pourquoi est-ce important de ne pas confondre les deux ?
Parce qu’un soin mal adapté peut aggraver les déséquilibres de votre peau.
-Une peau déshydratée mais nourrie ? Elle sera douce… mais continuera à tirailler.
-Une peau sèche mais hydratée ? Elle paraîtra lisse en surface… mais restera inconfortable.
En résumé :

Prenez soin de votre peau avec intention, pas par habitude. Ne choisissez plus entre hydrater et nourrir : offrez-lui les deux, au bon moment.

